開放感

s-CIMG2968.jpg


二週間前から準備していたボランティア通訳が

20日に無事終わりました。


終わるまでずっとドキドキ緊張していたので

やっと終わってほっとしています。


何だか試験が終わった後の開放感に似ています。


パアッーとどこか旅行にでも行きたい気分です。


どこかと言ってもやっぱりパリかな・・・ 


s-CIMG3103.jpg

s-CIMG3011.jpg


でも今週木曜日はたくさんの花束の注文で

徹夜になりそうなので そんなことを考えてるどころでは

なさそうです。

頑張ります(泣)
09:15 | 未分類 | comments (2) | trackbacks (0) | edit | page top↑
冷汗もの | top | ボランティアの準備

comments

#
お疲れ様でした。
原爆のことをフランス語に訳せる方はそうそうおられないでしょうから、いいことをされましたね!!
尊敬しますよー!!
ririさん | 2009/07/23 20:49 | URL [編集] | page top↑
#
riri様

事前の準備なしでは通訳できるレベルではないのですが、フランス人の先生と友人norikoさんの協力で何とか責任を果たすことが出来ました。
機会があれば続けて行こうと思っています。
ririさんところである8月2日のお話も聞きに行きたいと思っています。
コメントありがとうございました。
BABAさん | 2009/07/25 20:56 | URL [編集] | page top↑

post a comment

管理者にだけ表示を許可する

Trackbacks

この記事のトラックバックURL:
http://babahana.blog7.fc2.com/tb.php/127-0780c604
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)